はじめに
皆さん、こんにちは☆
タッカンマリナです。
9月が近づいてくると「今年の秋夕(チュソク)はいつだろう？」とついつい調べてしまいます。
今回はそんな秋夕について、私が韓国に1年間住んでいたときに秋夕の連休をいかに楽しく過ごすか考えた経験から、外国人も楽しく過ごせる秋夕の過ごし方について書いていこうと思います。
秋夕(チュソク)とは？
秋夕(チュソク/추석)とは…
韓国のお盆にあたる日で、ご先祖様の墓参りや茶礼(チャレ)という儀式をしたり、親戚中が集まります。
秋夕は旧暦の8月15日で、旧暦の為、毎年日にちが異なります。
基本的には秋夕当日の前後一日ずつが休日になり、秋夕の連休となります。
今年2020年の秋夕当日は10/1
10/3が開天節の祝日のため、9/30〜10/4の5連休となります。
連休と言っても、ソウルに住んでいる方は地方の実家に帰省したり、親戚が集まってご先祖様のお墓参りや儀式、それに伴う準備もあるので大変忙しいようです。
秋夕前後はソウルから地方へ向かう方が多く、公共交通機関や高速道路が大変混みます。
その反面ソウルは人が少なくなり、お店も秋夕はお休みするところも多いので、いつもより静かさを感じます。
ちなみに上の写真は、新村駅が延世大学に続く延世路という普段は人通りが多い道なのですが、秋夕当日のお昼頃はご覧のとおり人が少ないです。
では、そんな韓国の方は忙しい秋夕期間中ですが、秋夕の行事とは無縁な旅行中の外国人や外国人留学生はどのように過ごしたらよいのでしょうか？
ちなみに今年2020年は、新型コロナウイルスの影響で帰省を見合わせる方も多いようですよ。
秋夕期間中の外国人にオススメのスポット
上記にとおり、秋夕当日やその前後は飲食店やスーパー、デパートもお休みになるところが多いです。
留学生は学校も休みになりせっかくの連休ですが、まず地方への移動は大混雑しますし、チケットなどの予約も取りづらいので地方旅行はやめておきましょう。
そんな秋夕を楽しく過ごすための外国人へオススメのスポットをご紹介致します。
南山コル韓屋村
韓国の伝統文化体験が体験できる施設で、普段から韓国の伝統家屋である韓屋を観覧できたり、韓服やテコンドーの体験などもできます。
秋夕期間にはそれらに加えて、秋夕ならではの体験やイベントがあり、外国人でも韓国の秋夕文化を体験することができます。
中でも、私が体験して嬉しかったのはこちらのソンピョン作りです。
ソンピョン(송편)は韓国では秋夕のときに作るお餅で、お餅の中にゴマや栗、小豆などが入っていて、「上手く作ることができたらかわいい赤ちゃんを産むことができる」などの言い伝えもあるそうです。
ソンピョン作りと言ってもお餅や餡を1から作るのではなく、すでに出来ているお餅と餡が配られ、お餅に餡を包んでソンピョンの形に整えていきます。
ソンピョン独特の形に作っていくのはなかなか難しくて餃子みたいな形になってしまいましたが、とても楽しく体験することができて満足でした。
味はもちろん美味しかったです！
体験内容は毎年変わるかもしれません。
イベントや体験はホームページなどで案内されており、先着数や時間も決まっている場合があるのでおでかけ前にご確認ください。
ちなみにこのソンピョン作りは参加費3000wでした。
ソンピョン作りが終わった広場に出てきたら、腕相撲大会をしていました。
子供の部、女性の部、男性の部などがあり、それぞれ勝ち越していくと景品が貰えるようで、とても賑わっていましたよ。
南山コル韓屋村は、外国人も十分に楽しめるイベントや体験が揃っていて、とても楽しめるのでオススメです。
遊園地
エバーランドやロッテワールドなどの遊園地は秋夕でも営業しております。
秋夕期間中は、外国人限定で割引になるサービスをしている場合もありお得に楽しめます。
特にエバーランドは遊園地以外にも動物園や庭園などもありとても広く、一日中遊ぶことができます。
なんとエバーランドにはパンダもいるんですよ！
中にはバスに乗ってホワイトタイガーや熊を見ることができるアトラクションもあり、とても充実しています。
アトラクションもたくさんあり、大人から子供まで楽しめる遊園地です。
ただ、ロッテワールドはソウル市内(チャムシル)にありますが、エバーランドは龍仁市にあるので移動に時間がかかってしまいます。
ソウルからすごく離れているわけではありませんが、特に秋夕時は公共交通機関が混雑する恐れがあるので、道が混むバスよりも電車での移動をオススメします。
割引やイベントなどの詳しい情報は、各遊園地のホームページや情報サイトでご確認ください。
明洞
外国人が多い観光地なだけあって、飲食店やコスメショップも開けているお店が多いです。
人も少なめではありますが程よく人はおり、楽しむことはできます。
しかし、明洞餃子などの有名店も秋夕当日だけは休むこともあるので、お気をつけください。
その他
古宮や博物館などの施設でもいろいろな秋夕文化体験やイベントが行われております。
このような施設では、秋夕期間中は無料開放している場合もあります。
この機会に今まで行ったことがない古宮や博物館に行ってみるのもよいのではないでしょうか。
あと、私は同じ語学堂の仲のいいクラスメートたちと集まって家でホームパーティーをしました。
それぞれの母国の料理を作って、みんなでおしゃべりしながら各国の料理を食べて楽しかったです。
秋夕期間中の韓国旅行は？
本来の活気がある韓国旅行を楽しみたいなら、秋夕期間中の韓国旅行はあまりオススメできません。
観光地は開いているお店はありますが、秋夕当日は特にほとんどのお店が閉まり、美味しいごはんを食べたり、楽しいショッピングも制限されてしまいます。
年中無休24時間営業と案内しているお店も、秋夕期間は休む可能性があります。
9月、10月あたりに韓国旅行を計画する際は、一度その年の秋夕の日を確認してから計画を進めることをオススメします！
まとめ
いかがでしたでしょうか？
今回は、秋夕期間でも外国人が楽しむことができるスポットをご紹介しました。
秋夕期間はお店も閉まってしまい退屈だと思いますが、留学生の方もこのようなスポットを利用して韓国の文化を感じながら、楽しい秋夕期間を過ごしてみてはいかがでしょうか。
この記事が皆様のお役に立ちましたら幸いです。
*
それでは、最後までお読みいただきありがとうございました。
タッカンマリナでした！
アンニョン☆
コメント